Every marketing email has an unsubscribe link at the bottom, and it works immediately.
Texts stop when you reply STOP to one of them.
Both are separate from appointment messages. Confirmations, reminders and a message from a studio about a booking you actually made are not marketing, and turning off promotions does not turn those off. If you want those to stop too, the studio can do that for you.